Item : Malbrou (Coi.) / Malbrou s’en va-t-en guerre ; Le duc de Guise (Laf.)
Général
- Titre
- Malbrou (Coi.) / Malbrou s’en va-t-en guerre ; Le duc de Guise (Laf.)
- Traduction(s) titre(s)
- Malbrough s’en va en guerre (enq.)
- Description
Marie Couilllault chante la chanson Malbrough s’en va en guerre. Il s’agit d’une sorte de vieille valse.
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Informateurs
- Marie Couillault
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0005_0009_002
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00003d piste 2 fin – Item 16
Données techniques
- Durée estimée
- 00:02:00
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
Texte/Paroles
- Refrain
[…] mironton mirontaine […]
- Paroles
Malbrough s’en va t'en guerre / mironton mirontaine
Malbrough s’en va t'en guerre / on n'sait quand il reviendra.Il reviendra à pâques / ou à la trinité.
La trinité se passe / Malbrough ne revient pas.
Madame en sa tour monte / au_au haut qu’elle put monter.
Elle vit venir son page / tout de noir habillé.
Mon page, mon bon page / quelle nouvelle apportée.
Monsieur est mo_ort / est mort et enterré.
Je l’ai vu porter en terre / par quatre sous-officiers.
Pour la belle que j’adore / amis chantons encore.
Pour la belle que j’adore / amis chantons toujours.