Item : Complainte du juif errant (enq.) (début)

Général

Enquête: Répertoire chanté de Jean-Louis-Joseph Rousseau – Port-Joinville, Île d’Yeu 1967 [FR]

Description: M. Rousseau interprète la complainte du juif errant. Il butte sur des paroles et arrête là la chanson qui sera reprise à l’item suivant. Transforme sa voix pour chanter cette chanson, pour donner l’impression de dialogue. Passage mineur à majeur ; par variabilité des 4e degré et 7e degré ; interruption et reprise ; stabilité en majeur vers la fin

Paroles

Il n'y a rien sur la terre / Qui soit plus surprenant
Que la pauvre misère / Du pauvre juif errant
Que son sort malheureux / Paraît triste et affreux

Des bourgeois de la ville / De Bruxelles en Brabant
D'une façon facile / L'accostère en passant
Jamais ils n'avaient vu / Un homme aussi barbu

Son habit tout difforme / Et bien mal arrangé
Nous laissait voir qu'cet homme / Etait fort étranger
Portant comme ouvrier / Un simple tablier

On lui dit bonjour maître / De grâce accordez-nous
La satisfaction d'être / Un moment avec vous
Ne nous refusez pas / Tardez un peu vos pas

Monsieur je vous proteste