Item : C'était un petit bonhomme (inc.)

Général

Titre: C'était un petit bonhomme (inc.)

Enquête: Répertoire chanté de Providence Bouteau – La Fosse 1956 [FR]

Description: Providence Bouteau interprète une chanson de danse "C'était un petit bonhomme" qui raconte un adultère. Un homme part couper du bois en laissant sa femme à la maison. Quand il revient il la trouve au lit avec le curé. Providence Bouteau l'a apprise d'un maraîchin venu pour une noce il y a 60 ans environ.

Personnes

Enquêteurs: Claudie Marcel-Dubois; Marie-Marguerite Pichonnet-Andral

Informateurs: Providence Bouteau

Indications géographiques et culturelles

Lieux: La Fosse, Barbâtre, (île de Noirmoutiers, Vendée)

Langues: Français

Contexte d'enregistrement: Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote: UPOI_ATP_0004_0004_030

Cote de l'item dans l'institution partenaire: MUS1956.10.102

Données techniques

Durée estimée: 00:02:33

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Chanson

Texte/Paroles

Refrain: […] roupiou piou comme il attrape ça […] et roupiou piou comme il attrape ça

Paroles

C'était un petit bonhomme
Roupiou piou piou comme il attrape ça
C'était un petit bonhomme qui allait couper du bois.
Qui allait couper du bois
Et rou piou piou comme il attrape ça

Quitta sa femme couchée / lève-toi voir quand tu pourras.

Sur les 10-11 heures / déjeuner tu m'apporteras.

Quand ça fût sur les onze heures / le déjeuner venait pas.

Prend sa hache et sa serpette / à la maison il s'en va.

Il trouva les portes fermées / par la fenêtre il rentra.

Trouva sa femme couchée / le curé entre ses bras.

Votre femme elle est malade / de la tisane il lui faudra.

Vous lui ferez de la tisane / de grenouille et de lima.

Les limas pousseront les cornes / les grenouilles crieront corna.