Item : Monologue sur le régiment (fin) (enq.)

.

Général

Titre
Monologue sur le régiment (fin) (enq.)
Traduction(s) titre(s)
Je sais bien que c'est beau de servir sa patrie (inc.)
Enquête
Répertoire chanté de Joseph Raimondeau et Abel Dugué - L'Herbaudière 1956 [FR]
Description

Joseph Raimondeau interprète la deuxième partie d'une chanson-monologue humoristique "Monologue sur le régiment". C'est l'histoire d'un homme qui ne veut pas partir pour servir sa patrie bien qu'il sait qu'il n'a pas le choix. Le soldat se lamente sur son sort en pensant à son village et à sa mère. Il dialogue ensuite avec son supérieur sur les différents genres. L'histoire finit avec l'évocation d'une lettre de la mère du soldat. Joseph Raimondeau a appris ce monologue au régiment vers 1919 environ. Voir item UPOI_ATP_0004_0016_007 pour la première partie.

Indications géographiques et culturelles

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0004_0016_008
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1956.10.300

Données techniques

Durée estimée
00:04:09

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson, Autre expression vocale

Texte/Paroles

Paroles

Parlé :
Le clou, c'était un terme connu en général dans l'armée française et puis en particulier par moi.
Figurez-vous que je suis allé 4 fois dans l'espace de 5 jours c'est déjà pas si mal.
Tenez, dès les premiers jours de mon arrivé au port, le maréchal des Logis destructeur me dis :
- Voilà un cheval que le gouvernement il a jugé capable de vous adjoindre pour 3 ans.
Et auquel et pour qui vous aureriez toutes les provenances que vous aureriez pour votre propre ch'ver.
Et puis ce cheval c'est une jument.
Mais je lui dis : - Maréchal des Logis, le sexe auquel il appartient la bête il est du féminin ?
- Du féminin ? qu'il me dit. Et puis d'abord, combien comptez-vous de genre gramétiquement ?
- Maréchal des Logis j'en connais deux.
- Deusse ? Et si je vous disais qu'il en est troisse.
- Troisse ?
- Oui, troisse. Vous allez me dire d'abord ce que c'est que le féminin.
- Le féminin Maréchal des Logis c'est la femme, la rose, la citrouille. C'est le féminin.
- Et le masculin ?
- Le masculin, c'est l'homme, l'âne et puis toute espèce d'animal comme vous et moi. C'est le masculin.
- Et le troisième ?
- Mais puisque je vous jure que je n'en connais que deux.
- Le troisième c'est le genre humain, qu'il me dit.
- Ah oui, oui, oui brigadier le genre humain !
- Brigadier ? Vous vous permettez encore de traiter votre maréchal des Logis de brigadier ?
Vous aurez 4 jours pour vous apprendre à l'avenir à être poli à mon égard.
- 4 jours ?
- Taisez-vous ou je vous inflige le double !
- Le double ?
Oh ma mère !

Tenez ça me fait encore pensez en pensant à elle que je n'ai pas répondu à sa dernière lettre.
Sur sa lettre ma mère me disait : - Ma cher fils. Je mets la main à la plume pour te dire
que le temps que tu as été parmi nous nous ne nous sommes pas aperçu de ton absence.
Mais depuis que tu es parti on voit bien que tu n'es plus là. C'était hier la foire aux bestiaux
et nous avons pensé à toi toute la journée. Nous nous disions si ce cher fils était avec nous
nous irerions comme l'année dernière chez son oncle où que nous avions mangé tant de tripes à la mode de Caen
que t'avais attrapé une indigestion et puis que tu avais failli en mourir et que nous avions tant rit.
A propose de ta future Phillipine, ce n'est plus une femme, c'est un arrosoir.
Elle pleure toutes les larmes de son corps et elle en profite aussi pour te dire qu'elle a toujours mal aux dents.
Et comme te vl'a dans une grande ville, tâche de lui trouver un ratelier d'occasion
dont elle fait le plus grand des besoins parce qu'il ne lui reste plus qu'une grosse
dent sur le derrière et ça la gène beaucoup pour manger sur le devant.
Pour autre chose à te dire ma cher fils, nous ne voyons rien pour le moment.
Le chien vient de se faire écraser la patte par une automobile et nous désirons
que la présente te trouve comme elle nous quitte. Avec une patte écrasée?
Oh ma mère !

Voix/Instruments