Item : Chez nous, nous étions dans un petit bordage (enq.)
Général
- Titre
- Chez nous, nous étions dans un petit bordage (enq.)
- Description
Urbaine Jounault chante Chez nous, nous étions dans un petit bordage, une chanson en poitevin-saintongeais.
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Dominique Bernard
- Informateurs
- Urbaine Jounault
Indications géographiques et culturelles
- Lieux
- La Guichardière (Poitou)
- Langues
- Poitevin-Saintongeais
- Contexte d'enregistrement
- Chez l'habitant
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0006_0010_017
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00014d piste 2 fin - Item 006
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:24
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
Texte/Paroles
- Refrain
Au bout d’un, au bout d’un, d’un, d’un / au bout d’un village, au bout d’un
- Paroles
Chez nous, nous étions / dans un p'tit bordage. (bis)
J'avions point qu'dos boeufs / javions rin qu'dos vaches.
Au bout d'un, au bout d'un, d'un, d'un / au bout d'un village, au bout d'un.J'avions point qu'dos boeufs / j'avions rin qu'dos vaches.
Et j'fesions point do beurre / j'fesions dos frmajhes,
J'les portions à la fouère / combè tcho frmajhe ?
Cin sous tios petits / six sous tios grous larges.