Item : Ah ! Le sot berger (Coi.) / L’occasion manquée par le berger (Laf.) (fragment)

.

Général

Titre
Ah ! Le sot berger (Coi.) / L’occasion manquée par le berger (Laf.) (fragment)
Traduction(s) titre(s)
Chez nous nous étions trois filles (enq.) (fragment)
Enquête
Témoignages sur des coutumes, sur la guerre 1914-1918 et quelques danses. Répertoire chanté de Mme Déméocq – Visite 8 – Mirebeau 1977 [FR]
Description

Mme Déméocq interprète quelques couplets de la chanson Chez nous nous étions trois filles. L’enquêteur propose des paroles à l’informatrice afin qu’elle retrouve la mémoire. Mme Déméocq chante de nouveau la chanson.

Personnes

Enquêteurs
Pierre Morin
Informateurs
Marie Déméocq

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Mirebeau, Poitiers, Vienne
Langues
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0010_0008_018
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 0091a piste 1 – item 010

Données techniques

Durée estimée
00:03:08

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Refrain

[…] Lon fa la malurette
[…] Lon fa la maluré

Paroles

Chez nous, nous étions trois filles (Bis)
Tout’ les trois bonnes à marier
Lon fa la malurette
Tout’s les trois bonnes à marier
Lon fa la maluré

La plus jeune disait aux autres / Ma sœur je voudrais danser

Je vois là-haut une danse / Je m’en vais m’y présenter.

Je vois bien à votre mine / Point de moi vous en voulez.

Voix/Instruments