Item : Chanson de Marie-la-Bretonne (enq.)

.

Général

Titre
Chanson de Marie-la-Bretonne (enq.)
Enquête
Rassemblement de chanteuses – Port de la Meule, Île d’Yeu 1967 [FR]
Description

Raymonde Turbé interprète la romance "Chanson de Marie-la-Bretonne".

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Port-de-la-Meule
Langues
Français
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0002_0008_006
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1967.44.123

Données techniques

Durée estimée
00:04:38

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Incipit

Sur un p’tit boul’vard passait une bretonne / les filles en cheveux s’moquaient d’son bonnet

Refrain

L'on m'appelle ici Marie La Bretonne
C'est vrai ma Bretagne je la regrette encore
Ses beaux champs de maïs ses beaux genêts d'or
La bruyère toute drôle la mer monotone
Et mon p'tit bonnet mon bonnet de bretonne

Paroles

Sur un p'tit boulevard passait une bretonne
Les filles en cheveux s'moquaient d'son bonnet
Souvent une d'entre elles dit c'est une bretonne
Car ce petit bonnet dans l'temps je l'portais
Et d'une voix douce elle dit à la petite bonne
D'où est-ce venez vous de Mornez là-bas
Où sur la falaise la bruyère pousse
Tout en souriant elle lui dit tout bas

L'on m'appelle ici Marie La Bretonne
C'est vrai ma Bretagne je la regrette encore
Ses beaux champs de maïs ses beaux genêts d'or
La bruyère toute drôle la mer monotone
Et mon p'tit bonnet mon bonnet de bretonne

D'où venez-vous d'Mornez c'est près d'mon village
De Mornez alors mais dites moi votre nom
Rosa où est ton père maitre d'équipage
Ah Rosa c'est toi réponds moi voyons
Ne t'en souviens tu pas quand nous allions en classe
De la fille à François le tambour du pays
Ah si c'est toi comme le temps passe
Viens donc m'embrasser comme au temps jadis

L'on m'appelle ici Marie La Bretonne
C'est vrai ma Bretagne je la regrette encore
Ses beaux champs de maïs ses beaux genêts d'or
La bruyère toute drôle la mer monotone
Et mon p'tit bonnet mon bonnet de bretonne

Dans un p'tit village j'étais fiancée
Mais voilà-t-il que par un beau soir de mai
Je ne sais pas c'qui m'a pris je me suis donnée
Quand le printemps vous grise l'on n'sais plus c'que l'on fait
Bref j'ai eu un enfant il y a fallut que j'm'en aille
Car chez nous l'on est durs pour les fautes d'amour
J'm'en vais à Paris livrer la bataille
Fallait bien que j'gagne mon pain d'chaque jour

L'on m'appelle ici Marie La Bretonne
Mon p'tit gars est mort et moi vous m'voyez
J'fais la noce ici la noce sur le pavé
Le soir quand je pleure l'on me soupçonne
Car mon coeur est bon mon coeur de bretonne

Allons parlons franchement je voudrais bien qu'tu me dises
Rosa où est ton père qu'est-il devenu
Ton père a fait sur sa chevelure grise
A fait tomber la neige la neige qu'en dis tu
Ah dis moi Rosa si par un coup de tête
Je m'en allais là-bas s'il me pardonnerait
Oh je le sens bien ce soir c'est trop bête
Il vaut mieux que je l'vois jamais
Puisque tu t'en vas sur ces côtes bretonnes
Prends ce médaillon il y a mon portrait
Donne le à mon père et s'il s'emballait
Pour qu'il ne dise rien pour qu'il me pardonne
Dis lui qu'elle est morte Marie la Bretonne

Voix/Instruments