Item : Quel type de femme choisir (Coi.) / Si tous les garçons du monde (Laf.)

Général

Titre: Quel type de femme choisir (Coi.) / Si tous les garçons du monde (Laf.)

Traduction(s) titre(s): Si tous les garçons du monde (enq.)

Enquête: Répertoire chanté de Mme Déméocq – Visite 5 – Mirebeau 1973 [FR]

Description: Mme Déméocq interprète la chanson sur le choix des filles et leurs amants « Si tous les garçons du monde » Note de Pierre Morin : La Touche est un lieu-dit de la commune de Cherves

Personnes

Enquêteurs: Pierre Morin

Informateurs: Marie Déméocq

Indications géographiques et culturelles

Lieux: Mirebeau, Poitiers, Vienne

Langues: Français du Poitou

Contexte d'enregistrement: Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote: UPOI_GDC_0010_0005_004

Cote de l'item dans l'institution partenaire: GDC 00010d piste 2 fin - Item 25

Données techniques

Durée estimée: 00:01:04

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Chanson

Texte/Paroles

Refrain: Non, non les [...] sont trop […]
non, non je n’en veux pas

Paroles

Si tous les garçons du monde / étaient de mon sentiment.
Jamais une fille blonde / jamais ell’ n’aurait d’amant.
Non, non les blondes sont trop fécondes,
non, non je n’en veux pas.

Si tous les garçons d'la commune / étaient de mon sentiment.
Jamais une fille brune / jamais ell’ n’aurait d’amant.
Non, non les brunes sont trop communes,
non, non je n’en veux pas.

Si tous les garçons de la Touche / étaient de mon sentiment.
Jamais une fille rousse / jamais ell’ n’aurait d’amant.
Non, non les rousses sont trop farouches,
non, non je n’en veux pas.