Item : La boiteuse au marché II (Coi.) / Quand la bonne femme va (Laf.)
Général
- Titre
- La boiteuse au marché II (Coi.) / Quand la bonne femme va (Laf.)
- Autre(s) titre(s)
- Ronde (ana) Le petit bossu s’en va au lait (ch.)
- Traduction(s) titre(s)
- Le petit bossu s’en va au lait (inf.)
- Description
Mme Déméocq interprète la chanson énumérative Le petit bossu s’en va au lait.
S’en suit une discussion avec l’enquêteur à propos des paroles de cette chanson.
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Informateurs
- Marie Déméocq
Indications géographiques et culturelles
- Langues
- Français du Poitou
- Contexte d'enregistrement
- Chez l'habitant
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0010_0007_007
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 00023b piste 2 – item 010
Données techniques
- Durée estimée
- 00:02:11
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Autre expression vocale
Texte/Paroles
- Paroles
Le ptit bossu s’en va au lait (bis)
Il n’y va pas sans son gobelet (bis)
Il dit à la laitière
En prenant son ptit bonnet ver'-e
Donnez-moi du lait
Voilà mon gobelet
Vite vitement
Voilà de l’argent
Jamais je n’avais vu
Un ptit bossu si résolu (bis)Le ptit bossu s’en va a l’eau (bis)
Il n’y va pas sans ses 2 seaux (bis)
Il dit à la rivière
En prenant son ptit bonnet ver'-e
Donnez-moi du l’eau
Voilà mes 2 seaux
Vite vitement
Voilà de l’argent
Jamais je n’avais vu
Un ptit bossu si résolu (bis)Le ptit bossu s’en va au pain (bis)
Il n’y va pas sans son gros chien (bis)
Il dit à la boulangère
En prenant son ptit bonnet ver'-e
Donnez-moi du pain
Voilà mon gros chien
Vite vitement
Voilà de l’argent
Jamais je n’avais vu
Un ptit bossu si résolu (bis)