Item : C’est un garçon et une fille qui se sont fait l’amour longtemps (inc.)

.

Général

Titre
C’est un garçon et une fille qui se sont fait l’amour longtemps (inc.)
Enquête
Répertoire chanté de Providence Bouteau – La Fosse 1956 [FR]
Description

Providence Bouteau interprète une chanson de table "C’est un garçon et une fille qui se sont fait l’amour longtemps" qui raconte la retraite d'une fille au couvent, car ses parents l'y obligent, et d'un gars en ermitage dans les bois. Quand ils se retrouvent elle lui passe un anneau d'or au doigt et il meurt. Providence Bouteau a appris cette chanson auprès de sa mère.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
La Fosse, Barbâtre, (île de Noirmoutiers, Vendée)
Langues
Français
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0004_0002_015
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1956.10.45

Données techniques

Durée estimée
00:03:05

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles

C'est un garçon et une fille / qui se sont fait l'amour longtemps.
Maintenant voilà l'heure qui change / il n'y a bien du changement.

Un jour son père aussi sa mère / qui lui ont dit : - Ma chère enfant
Il faut mettre en oublie la belle / c'est pour aller dans un couvent.

Là, si ma mie est languissante / là je n'aurais ni coeur ni joie.
Je m'en irais faire ma demeure / mon ermitage dedans les bois.

Si la belle a entendu dire / que son amant était languissant,
Elle a quitté l'habit de nonne / pour une nuit sort du couvent.

Ce n'est point à la porte à son père / que la belle s'en est allé,
Tout droit à la porte à sa tante / pour demander son bien aimé.

Ton bien aimé ma chère cousine / ton bien aimé n'est point ici.
Il est dans les bois les épines / que nuit et jour fait que languir.

Si la belle a pris sa chemine / dedans les bois s'en est allée.
Au fond d'un bois dans une carrière / elle a trouvé son bien aimé.

Galant prêtes-moi ta main blanche / que je l'embrasse tout mon content.
Tout en embrassant sa main blanche / une anneau d'or lui met au doigts.

Tout en mettant cet anneau d'or / le bon galant a tombé mort.
Que le bon dieu fasse la grâce / que je meurs avec mon amant.

Un jour son père et puis sa mère / qui parlait de les marier,
Ils ont envoyé leurs servantes / dedans les bois pour les chercher.

Au fond d'un bois dans une carrière / elle a trouvé ces biens aimés,
Tous deux sur la vertes fugères / morts côté à côté

Sitôt la servante s'en retourne / dans son château d'accoutumé
Pour raconter l'aventure / de ces deux pauvres décédés.

C'est entre vous père et mère de famille / vous qui élevez tous des enfants,
Marier point le coeur contraire / marier les le coeur content.

Voix/Instruments