Item : C'est la belle Françoise de Saint Martin de Ré (enq.)

Général

Titre: C'est la belle Françoise de Saint Martin de Ré (enq.)

Enquête: Noces Gendron-Bouchereau – Après le repas, répertoire de Joseph Boucard et Joséphine Fradet - L'Epine 1956 [FR]

Description: Joséphine Fradet interprète "C'est la belle Françoise de Saint Martin de Ré" qui raconte la noyade d’un amant essayant de sauver les chevaux du père de sa belle tombés dans la mer.

Personnes

Enquêteurs: Claudie Marcel-Dubois; Marie-Marguerite Pichonnet-Andral

Informateurs: Joséphine Fradet

Indications géographiques et culturelles

Lieux: Port-de-la-Meule

Langues: Français

Contexte d'enregistrement: Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote: UPOI_ATP_0004_0008_002

Cote de l'item dans l'institution partenaire: MUS1956.10.151

Données techniques

Durée estimée: 00:03:32

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Chanson

Texte/Paroles

Refrain: […] demenez là mettez le pied là […] demenez là mettez là le pied […] mettez là le pied

Paroles

C'est la jeune Françoise |
Demenez là mettez le pied là | bis
De Saint Martin de Ré
Demenez là mettez le pied là
De Saint Martin de Ré
Mettez là le pied

Son amant va la voir / bien tard après souper.

Il la trouva seulette / sur son lit à pleurer.

Dit qu'avez-vous la belle / qu'avez-vous à pleurer ?

Les chevaux de mon père / dans la mer sont tombés.

Que donneriez-vous belle / j'irais vous les chercher ?

J'ai 100 écus en bourse / et un coeur à gagner.

Le garçon se dépouille / dans la mer s'est plongé.

A la première plonge / les clefs d'or ont sonné,

A la seconde plonge / le garçon s'est noyé.

Son père qu'est aux fenêtres / il voit son fils noyé.