Item : Je vais, je m'y promène (enq.)

Général

Enquête: Témoignage et chansons recueillis chez Mme Richaud - Cherves 1975 [FR]

Description: Jenny Manteau chante la chanson "je vais, je m'y promène" qui raconte l'histoire d'un amant qui courtise sa belle puis l’aide à passer la rivière. Pierre Morin écrit une deuxième version de la chanson, dans la transcription. Elle a été enregistré en août 1971, c'est-à-dire avant celle de cette enquête. On la retrouve dans l'item 009, piste 1 de GDC 00001 DCC00747

Enquêteurs: Dominique Bernard; de Dominique Bernard du stage OSTOP de Cherves-Cuhon Groupe d'enquête

Paroles

Je vais je m’y promène
tout le long de la plaine.
J’ai vu ma mie Nanon
assis près d’un buisson.

Je me suis approché d’elle
pour y conter_mes peines
elle m’a dit :- si doux,
bel amant retirez-vous.

Retirez-vous en arrière
J’y vois là-bas venir ma mère
Galant retirez-vous
J’y vois venir maman.

Tu n’as ni père ni mère
ni cousin germain ni frère
personn' pour m’empêcher
bell' Elise de vous aimer.

Pour passer la rivière
prenez-y bien garde ma chère.
Ma foi si vous tombez
vous allez vous noyer.

Quand la belle fut passée
L’était toute vannée
l’y fallut d'la liqueur
Pour lui ravir le cœur

Bonsoir madam’ l’hôtesse
J’amèn' ici ma maîtresse
Apportez-moi du vin blanc
Pour moi et ma Manon.

L’oiseau qu’est sur la branche
nuit et jour qui s’y balance
n’a pas tant de tourments
comme ces pauvres amants.