Item : C’était un charbonnier en venant de la ville (inc.)

.

Général

Titre
C’était un charbonnier en venant de la ville (inc.)
Enquête
Répertoire chanté et récit de vie de Olive Marche - Cap Saint Georges, Terre-neuve 1978 [CA]
Description

Olive Marche chante une chanson sur un charbonnier.
Olive Marche et Stella Renouf ont appris cette chanson de leur père.
Stella commence à chantonner des paroles pour susciter la chanson auprès d'Olive.

Personnes

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Cap Saint-Georges
Langues
Français de Terre-Neuve
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
MFLA_COR_0001_0003_007
Cote de l'item dans l'institution partenaire
C3241-12 C3241-13
Remarques concernant les données d'archivage
- Document déposé au Centre scolaire et communautaire Sainte La Grand Terre, octobre 2010 par Ronald Labelle. - Inventaire et transcription par Steeve Ferron.

Données techniques

Durée estimée
00:02:36

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles

C'était-z-un charbonnier / en venant de la ville (bis)
Oh, z-il chantait / d'une si jolie voix / comme y'a du charbon de bon bois (bis)

Charbonnier mon ami / à vous la chemise noire (bis)
Oh oui, mesdames, / c'est le temps d'une que / la chemise noire du charbonnier

Charbonnier mon ami / à vous la barbe noire (bis)
Oh oui, mesdames, / c'est les filles du Lyon / qui m'avont donne de le savon (bis)

Mon papa m'a chagriné / dans mes amours
Mon amant m'aime je le sais / c'est pour toujours
C’est riche c'est riche c'est riche / en or et en argent |
Je rêve […] en veulent / tout en m'y promenant | (bis)

J’ai fait une rencontre / de mon amant (bis)
Venez vous-en fillettes / la belle nous marier |
Nos mals de coeur, ensemble, / jamais [...] | (bis)

Dieu bénira l’alliance des deux côtés |
[...] nous vivrons heureux | (bis)

Voix/Instruments