Item : C'était un jour, en m'y promenant tout au long du courant ruisseau (inc.)

Général

Titre: C'était un jour, en m'y promenant tout au long du courant ruisseau (inc.)

Enquête: Répertoire chanté et récit de vie de Olive Marche - Cap Saint Georges, Terre-neuve 1978 [CA]

Description: Olive Marche tente de rappeler d’une chanson demandant aux jeunes gens de prendre garde au mariage. Elle en chante une partie. Stella Renouf complète la fin du couplet.

Personnes

Enquêteurs: Mark Cormier

Informateurs: Olive Marche; Stella Renouf

Indications géographiques et culturelles

Lieux: Cap Saint-Georges

Langues: Français de Terre-Neuve

Contexte d'enregistrement: Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote: MFLA_COR_0001_0003_008

Cote de l'item dans l'institution partenaire: C3241-14

Remarques concernant les données d'archivage: - Document déposé au Centre scolaire et communautaire Sainte La Grand Terre, octobre 2010 par Ronald Labelle. - Inventaire et transcription par Steeve Ferron.

Données techniques

Durée estimée: 00:01:15

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Chanson

Texte/Paroles

Paroles

C'était un jour, en m'y promenant / tout au long du courant ruisseau
J'ai bien-entendu des p'tits oiseaux / chanter dans leur langage
Que Dieu bénisse les jeunes gens / d's'avoir mis en ménage

Mon père m'avait toujours dit / avant le mariage
Aux jeunes qui [...] soucis / [...] prendre le badinage