Item : Le moulin de mon grand-père (enq.)

.

Général

Titre
Le moulin de mon grand-père (enq.)
Traduction(s) titre(s)
Le fuseau de grand’mère (ref.)
Enquête
Répertoire de chants d’Urbaine Jounault – visite 3 – La Guichardière 1972 [FR]
Description

Urbaine Jounault chante une chanson populaire. Elle précise à la fin qu’il y a quatre couplets mais elle ne s’en souvient plus et ne chante que les deux premiers. On entend à la fin sa sœur Juliette Laurendeau lui souffler des paroles mais la suite ne lui revient pas en mémoire.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
La Guichardière (Poitou)
Langues
Français
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0006_0003_019
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00002c piste 2 début – Item 10

Données techniques

Durée estimée
00:03:02

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Refrain

Ah ! le bon temps qui s'écoulait / dans le moulin de mon grand-père / Pour la veillée qu'on s'assemblait / près du fauteuil de ma grand-mère / Ce que grand-père racontait / comme en silence on l'écoutait / Et comme alors gaiement trottait / le vieux fuseau de ma grand-mère / Comme il trottait, comme il trottait / oh ! quel bon temps, quel temps c'était

Paroles

Grand-père était un vieux bonhomme / il avait bien près de cent ans.
Tout était vieux sous son vieux chaume / pour les enfants de ses enfants :
Vieux vins dans de vieilles armoires / vieille amitié douce toujours,
Vieilles chansons, vieilles histoires / vieux souvenirs des anciens jours.

Ah ! le bon temps qui s'écoulait / dans le moulin de mon grand-père,
Pour la veillée qu'on s'assemblait / près du fauteuil de ma grand-mère.
Ce que grand-père racontait / comme en silence on l'écoutait,
Et comme alors gaiement trottait / le vieux fuseau de ma grand-mère.
Comme il trottait, comme il trottait / oh ! quel bon temps, quel temps c'était.

Le vieux moulin de mon grand-père / tout comme lui s'est abattu.
Le vieux fuseau de ma grand-mère / à la muraille est suspendu.
Et nous couchés sur l'herbe épaisse / comme au vieux temps encore unis,
Je crois vous voir quand le jour baisse / et toute en larmes je redis :

Ah ! le bon temps qui s'écoulait / dans le moulin de mon grand-père
Pour la veillée qu'on s'assemblait / près du fauteuil de ma grand-mère
Ce que grand-père racontait / comme en silence on l'écoutait
Et comme alors gaiement trottait / le vieux fuseau de ma grand-mère
Comme il trottait, comme il trottait / oh ! quel bon temps, quel temps c'était

[...]

Voix/Instruments