Item : La mariée s’en va là-bas (inc.)

.

Général

Titre: La mariée s’en va là-bas (inc.)

Traduction(s) titre(s): Air et paroles de plusieurs ritournelles à chanter pendant les cortèges de mariage (enq.)

Enquête: Chansons traditionnelles et formes brèves de Mme Guérin (visite 2), Urbaine Jounault et Juliette Laurendeau – visite 10 – La Guichardière 1974 [FR]

Description: Mme Guérin chante une courte chanson de mariée avec quelques termes en poitevin-saintongeais.

Personnes

Enquêteurs: Pierre Morin; Dominique Bernard

Informateurs: (Mme) Guérin

Indications géographiques et culturelles

Lieux: La Guichardière (Poitou)

Langues: Français

Contexte d'enregistrement: Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote: UPOI_GDC_0006_0010_009

Cote de l'item dans l'institution partenaire: GDC 00014c piste 2 début - Item 028

Données techniques

Durée estimée: 00:00:19

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Autre expression vocale

Texte/Paroles

Paroles: La mariée s'en va là-bas / à la foère (foire) la galope.
Le marié qui vint pr dâr / qu'en a sa pllèn tchulotte.

Voix/Instruments