Item : Sur les bords de la Rance (enq.)

.

Général

Titre
Sur les bords de la Rance (enq.)
Autre(s) titre(s)
Fleur de blé noir (ref.)
Enquête
Répertoire de chant de Marie Couillault - Visite 3 - Maisonneuve 1972 [FR]
Description

Après un commentaire sur son état de fatigue, Marie Couillault chante la chanson Sur les bords de la Rance.

Personnes

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Maisonneuve
Langues
Français
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0005_0004_004
Cote de l'item dans l'institution partenaire
bande GDC 00001 piste 2 /item 17

Données techniques

Durée estimée
00:02:47

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Refrain

Ah nulle Bretonne n’est si mignonne à voirQue la belle qu’on appelle fleur de blé noir.Non, non, nulle Bretonne n’est si mignonne à voirQue ma fleur de blé noir.

Paroles

Sur les bords de la Rance / Oh ! j’ai vu le jour
j’ai la douce espérance / d’être aimé d’amour.
Dans une métairi_e / comme aide berger
pour mieux voir ma joli_e / je me suis gagé.

Ah nulle Bretonne n’est si mignonne à voir
qu'la belle qu’on appelle fleur de blé noir.
Non, non, nulle Bretonne n’est si mignonne à voir
Que ma fleur de blé noir.

Lorsque je l’ai croisé_e / un soir dans les blés
si blanche et si rosée / j’en fus aveuglé.
Elle m’[...] ravie / murmure un beau soir
salut à mon mari / la fleur de blé noir.

C’est dans les blés de même / par un soir doré
que je lui dis : je t’aime / et toujours t’aimerai.
C’est dans les blés encore / qu’au doigt je lui mis
[...]dès l’aurore / l’anneau des promis.

Allons gars et fillettes / fauchez les moissons
car les récoltes faites / nous nous épouserons.
Et puis dans la nuit claire / partons rassemblés
nous danserons sur l’air / où l’on bat les blés.

Vivons la vie heureuse / que dieu nous fera
attendons la faucheus’ / qui nous fauchera.
Quand vous verrez que tombe / notre dernier soir
ensemez sur nos tombes / des fleurs de blé noir.

Voix/Instruments