Item : Invitations aux assemblées et date concernant les villages des environs de Cherves

.

Général

Titre
Invitations aux assemblées et date concernant les villages des environs de Cherves
Enquête
Témoignages de Marie Couillault – Visite 16 – Maisonneuve 1973 [FR]
Description

Marie Couillault cite les différents lieux et dates de toutes les assemblées dans les alentours de Cherves tout en répondant aux questions de Pierre Morin à ce propos. Elle commente en fonction de son vécu personnel.

Personnes

Enquêteurs
Pierre Morin
Informateurs
Marie Couillault

Indications géographiques et culturelles

Lieux
La Touche
Langues
Français
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0005_0017_006
Cote de l'item dans l'institution partenaire
GDC 00012a piste 1 début - Item 28

Données techniques

Durée estimée
00:03:59

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Témoignage

Texte/Paroles

Paroles

Pour l’assemblée du village, on invitait de la famille, des amis, ce qu’on veut. Le veniont faire colassion (repas de midi) pi après, on sortait su leus trois, quatre heures.

Et pi le parquet était pas découvert, mais les bâches outour tiont relvies. Pi, o commençait à donsi, pi tout’s les familles tiont réunies, on voyait deus gens, on se rencontrait. Des gens kon avait pas vu depi longtemps.

Les assemblées de la région,... quand est ce que c’était ?

La 1ère, o tait l’assemblée de VOUZAILLES qu’était le mardi de Pâques.

C’était quel saint ?... C’était bien lié avec le saint de la paroisse ?

Oh non ! ... Ien avait une le dimanche d’avant la saint Jean aussi,...

A MASSOGNES : le dimanche d’après la St Jean,...pi après à MASSOGNES : le dimanche le plus près dou 8 septembre (plus nouveau).

Pi le dimanche d’après, ol tait l’assemblée de VOUZAILLES, qu’était à la St MICHEL. Ol tait les assemblées dla St Michel klou zappeliont.

Mais à MAISONNEUVE ?

A Maisonneuve, ien avait une seule : ou mois d’août...

Quel était le saint de Maisonneuve ?

Ah ! ol tait pas question dou saint !... Le saint patron ol est pas saint Hilaire i m’en rappell’ pu, iou ai su, i m’en rappell’ pas.

A CHERVES, ien avait kiune étou... ia l’ssemblée de pâques mais ia pas longtemps kale est institui iéle... Mais avant ien avait kiune qu’était le 2ème dimanche d’août.

L’assembllée dla TOUCHE (commune de CHERVES) était le 3ème dimanche d’août,

é pi l’assemblli de MAISONNEUVE était le 4ème dimanche d’août.

Et l’assemblée d’IBEIL (commune de CHERVES) ?

Non iavait pas d’assemllée à IBEIL.

ien avait une à SERAN (commune de CHERVES), ol tait en juillet mais ié jamais éti, ol tait trop loin.

Ien avait iune à JARZAY qu’était le dernier dimanche de mai i crois bê.

A DOUX (79), a dvait cor être dans lmois de juillet, ié éti kine seule foè. Iou trouvions trop loin ça, iétions à pieds nous aute un !

A CUHON ol tait dans lmois de juin passkol tét in’ assembllée d’acceullajhe... Te sais pas sko vu dire ?... Ol tait les domestiques ki ialiant pi leus patrons pour gager leur(s) domestique(s).

C’était vers la St Jean quoi ?

Oui ! ol tét dans le mois de juin. Ol tét le 1er dimanche de juin ou le 2ème , ien sais rin.

Iavait l’assemblée de La BOURRELIERE (commune de CUHON) Ale tét le 1er dimanche de mai. Mais l’assemblée de TCHUON (CUHON) lli su ali kune foè, i sé kol tét dans lmois djuin...Tét tou le 1er dimanche, té tou le 2ème i n’en sé rin.

Pendant les bals, les musiciens n’arrêtaient pas de jouer ? i sé pas, m’en rappelle pu. I sais ki dansions toujhou. Ol tét pas comme ol ét aujourd’hui....

A THENEZAY (79), il y avait assemblée d’acceuillage le jour de l’ascension. A la St Michel ien avait bê cor iune, pssque iavait deus foès ko iavait dus périodes kl gagiont. Ien avait qui sgagions pour 3 mois : de la St Jean à la St Michel.

Pi d’autes après qui se gagiont de la St Michel à la saint Jean l’aute année.

Voix/Instruments