Item : Le petit mari / A Le mari pris pour une souris (Coi.) / Le petit mari (pro parte) (Laf.)
Général
- Titre
- Le petit mari / A Le mari pris pour une souris (Coi.) / Le petit mari (pro parte) (Laf.)
- Traduction(s) titre(s)
- Mon pèr’ m’a donné un mari (enq.)
- Description
Mme Déméocq interprète une partie de la chanson du petit mari dans laquelle une femme se fait marier à un petit mari que le chat prend pour une souris et mange.
Personnes
- Enquêteurs
- Pierre Morin
- Informateurs
- Marie Déméocq
Indications géographiques et culturelles
- Langues
- Français du Poitou
- Contexte d'enregistrement
- Chez l'habitant
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0010_0008_007
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC 0089b piste 2 – item 033
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:13
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Chanson
Texte/Paroles
- Refrain
Mon dieu quel homm’ quel petit homme
[…]
Mon dieu quel homm’ qu’il est petit !
- Paroles
Mon pèr’ m’a donné un mari
Mon dieu quel homm’ quel petit homme
Mon pèr’ m’a donné un mari
Mon dieu quel homm’ qu’il est petit !D’une feuille on fit son habit
Le chat l’a pris pour un’ souris.
Au chat ! Au chat ! C’est mon mari.
Je le couchais dedans mon lit
Le chat pour un’ souris l’a pris
Le chat l’a pris pour un’ souris