Item : Coeur Breton (enq.)

.

Général

Description

Germaine Burgaud interprète la romance Coeur Breton dans laquelle un jeune homme s’engage comme marin pour consoler sa mère affectée par le décès de son père. Mme Burgaud a appris cette chanson quand elle étant enfant.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Ker Pierre Borny, Port-Joinville, L'Île-d'Yeu
Langues
Français
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0002_0014_003
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1967.60.3

Données techniques

Durée estimée
00:04:29

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Incipit

Dans un village de pêcheurs un coeur breton

Paroles

Dans un village de pêcheurs un coeur breton
Pleurait de ne pouvoir consoler sa chère maman
Car la pauvre mère en douleur amer
Devant l'agonie de son cher mari
Pleurait cruellement et disait tout en pleurs
Tandis que l'orage dehors faisait fureur
Oh mer maudite tu nous a tué le miens
Celui qu'était sur terre pour nous gagner du pain

La belle Jeanne jolie bretonne aux grands yeux bleus
Aimait son homme son Pierre si affectueux
Pêcheur de bretagne marin accompli
Venant de campgage de Mauritanie
Mais un beau jour l'orage vint et le bateau
Vint se jeter sur les rochers sombres sur l'eau
Et la pauvre mère le matin découvrit
Mort tellement blessé son malheureux mari

Ne pleures pas disait l'enfant je t'en supplie
Ne pleures pas tu m'crèves le coeur mère chérie
J'ai quatorze ans je te gagnerai du pain
Je ne veux pas que tu souffres la faim

Le petit gars s'est embarqué hardiement
Travaille avec courgae bravant le mauvais temps
Pesant à son père l'homme si courageux
A sa bonne maman il se sent heureux
De pouvoir subservir à la vie de sa mère
Car il a fait l'aveu sur la tombe de son père
Et dans le logis là-bas plus de souffrance
La vie a repris avec espérence

Patron de pêche et de retour dans le pays
La foule des marins l'acclame et l'applaudit
On le porte en triomphe le jeune marin
Qui comme son père a su faire le bien
Il a sauvé son équipage et son bateau
On lui fit fête on l'acclame le brave héro
Et sa pauvre mère peut-être fière de lui
C'est le vivant portrait de son cher mari

Les yeux de Jeanne sont mouillés mouillés de pleurs
Ce sont des larmes de joie des larmes de bonheur
Les larmes d'une mère qui reçoit son enfant
Un héro un brave coeur un coeur breton

Voix/Instruments