Lieu : Ker Pierre Borny, Port-Joinville, L'Île-d'Yeu, Les Sables-d'Olonne, Vendée, Pays de la Loire, France métropolitaine, 85350, France

Nom
Ker Pierre Borny, Port-Joinville, L'Île-d'Yeu
Latitude
46.7252699
Longitude
-2.3632297

Enquêtes

Cote Nom Description Mission
UPOI_ATP_0002_0001 Répertoire chanté de Clara et Claire Groisard – Ker-Pierre-Borny, Île d’Yeu 1967 [FR]

Clara et Claire Groisard, mère et fille interprèt…

1967-Mission-Île-d-Yeu [FR]
UPOI_ATP_0002_0002 Répertoire chanté et témoignages sur la vie sur l’Île d’Yeu par Clara Groisard et Reine Delavaud – Ker-Pierre-Borny, Île d’Yeu 1967 [FR]

Les cousines Clara Groisard et Reine Delavaud int…

1967-Mission-Île-d-Yeu [FR]
UPOI_ATP_0002_0005 Répertoire chanté d’Alice Taraud, Claire Groisard et Germaine Cadou – Ker-Pierre-Borny, Île d’Yeu 1967 [FR]

Alice Taraud, Claire Groisard et Germaine Cadou i…

1967-Mission-Île-d-Yeu [FR]
UPOI_ATP_0002_0007 Répertoire chanté de Claire Groisard en présence de sa mère - Ker-Pierre-Borny, Île d’Yeu 1967 [FR]

Claire Groisard interprète plusieurs chansons de …

1967-Mission-Île-d-Yeu [FR]
UPOI_ATP_0002_0014 Répertoire chanté de Marie Friou, Claire Groisard et Germaine Burgaud – Ker Pierre Borny, Île d’Yeu 1967 [FR]

Les trois générations de femmes de la famille de …

1967-Mission-Île-d-Yeu [FR]

Items

Cote Nom Description
UPOI_ATP_0002_0001_001 La pibole (enq.)

Mme Groisard interprète la chanson La pibole en p…

UPOI_ATP_0002_0001_002 Il était un petit bonhomme qui s’appelait Simon (enq.)

Mme Claire Groisard interprète la ronde commençan…

UPOI_ATP_0002_0001_003 Il était un petit bonhomme qui s’en allait au chatiâ (enq.)

Mme Claire Groisard interprète une ronde débutant…

UPOI_ATP_0002_0001_004 Devant Bordeaux vient d'arriver (enq.)

Mme Clara Groisard interprète le demi-rond "Devan…

UPOI_ATP_0002_0001_005 Filles qui avez des serviteurs (enq.)

Mme Claire Groisard interprète la chanson "Filles…

UPOI_ATP_0002_0002_001 Information sur les noces

Les informatrices évoquent les préparatifs et le …

UPOI_ATP_0002_0002_002 Information sur Madame Reine Delavaud

Les enquêtrices interrogent Reine Delavaud sur sa…

UPOI_ATP_0002_0002_003 Information sur les foires d’Auray

Mme Delavaud et Mme Groisard évoquent la foire d’…

UPOI_ATP_0002_0002_004 Information sur la première foire de l'Ile-d'Yeu en 1892

Mme Groisard évoque la première foire ayant eu li…

UPOI_ATP_0002_0002_005 Information sur l'enfance de Madame Reine Delavaud : la garde des moutons et le travail aux champs.

Mme Delavaud évoque son enfance pendant laquelle …

UPOI_ATP_0002_0002_006 Information sur la part aux bourgeois

Les informatrices évoquent les obligations dues a…

UPOI_ATP_0002_0002_007 Information sur le partage avec les propriétaires avant 1914.

Les informatrices évoquent le manque d’homme aprè…

UPOI_ATP_0002_0002_008 Information sur l'activité de l'Ile après la disparition de l'agriculture.

Mme Groisard évoque la vie des femmes et leurs oc…

UPOI_ATP_0002_0002_009 Chanson de Mahomet (enq.)

Reine Delavaud interprète la chanson de Mahomet q…

UPOI_ATP_0002_0002_010 A dix-huit ans, je sortais d'une église (enq.)

Reine Delavaud interprète une chanson patriotique…

UPOI_ATP_0002_0002_011 Marianne s'en allait-t-au moulin (enq.)

Reine Delavaud interprète la chanson "Marianne s'…

UPOI_ATP_0002_0002_012 Information sur les coutumes des noces avant 1914

Les informatrices évoquent le déroulement des noc…

UPOI_ATP_0002_0002_013 Ami, avant d'entrer dans le ménage (enq.)

"Ami, avant d'entrer dans le ménage", interprétée…

UPOI_ATP_0002_0002_014 Ami, avant d'entrer dans le ménage (enq.)

Reprise de la chanson de la mariée "Ami, avant d'…

UPOI_ATP_0002_0002_015 Chanson de la crinoline (enq.)

Mme Groisard interprète une chanson satirique de …

UPOI_ATP_0002_0002_016 Chez nous, y avions un coq qui s'appelait Noudin (enq.)

La chanson "Chez nous, y avions un coq qui s'appe…

UPOI_ATP_0002_0002_017 Chez nous y'avions un moine qui ne buvait que du lait (enq.)

Mme Groisard interprète la chanson "Chez nous y'a…

UPOI_ATP_0002_0002_018 Mon père a fait faire un étang (enq.)

Mme Delavaud chante "Mon père a fait faire un éta…

UPOI_ATP_0002_0002_019 Mon père a fait faire un étang (enq.) (fin)

Mme Delavaud chante les derniers couplets de la c…

UPOI_ATP_0002_0002_020 Quand nous sommes à Pâques (enq.)

Mme Groisard interprète la chanson "Quand nous so…

UPOI_ATP_0002_0002_021 Information sur les accordéonistes de noces

Mme Groisard et Mme Delavaud évoquent les accordé…

UPOI_ATP_0002_0002_022 Information sur le casino et les bals

Mme Groisard et Mme Delavaud évoquent les accordé…

UPOI_ATP_0002_0002_023 En revenant des noces (enq.)

Reine Delavaud interprète la chanson de la claire…

UPOI_ATP_0002_0002_024 Derrière chez mon père (enq.)

Mme Delavaud chante la chanson "Derrière chez mon…

UPOI_ATP_0002_0002_025 La mère ageasse (inf.)

Mme Groisard interprète la chanson de la mère age…

UPOI_ATP_0002_0002_026 A la Rochelle vient d'arriver (enq.)

Clara Groisard interprète la chanson "A la Rochel…

UPOI_ATP_0002_0002_027 Information sur les mai

L’une des enquêtrices interroge les informatrices…

UPOI_ATP_0002_0002_028 Information sur le feu de la Saint-Jean avant 1914

Les informatrices évoquent les coutumes du feu de…

UPOI_ATP_0002_0002_029 Information sur mardi-gras

Les informatrices évoquent la coutume des jeunes …

UPOI_ATP_0002_0002_030 Roulons-le Mathurin (enq.)

Reine Delavaud chante une formulette de mardi-gra…

UPOI_ATP_0002_0002_031 Information sur mardi-gras

Clara Groisard évoque une année particulière pend…

UPOI_ATP_0002_0002_032 Information sur la garde des moutons

Reine Delavaud évoque les fois où elle gardait le…

UPOI_ATP_0002_0005_001 Un jour sur la route de Paris (enq.)

Alice Taraud interprète la chanson à répondre et…

UPOI_ATP_0002_0005_002 Quand y'ai sorti de mon village (enq.)

Germaine Cadou interprète la chanson en poitevin-…

UPOI_ATP_0002_0005_003 L'autre jour y me promenaï (enq.)

Germaine Cadou interprète la chanson "L'autre jou…

UPOI_ATP_0002_0005_004 L'autre jour y me promenaï (enq.)

Alice Taraud interrète la même chanson que précéd…

UPOI_ATP_0002_0005_005 O l'est pourtant temps boune mère de me marier (enq.)

Germaine Cadou interprète une chanson en poitevin…

UPOI_ATP_0002_0005_006 Là-bas, là-haut dedans ces bois (enq.)

Mme Taraud et Mme Groisard commencent à chanter l…

UPOI_ATP_0002_0005_007 Là-bas, là-haut dedans ces bois (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson "Là-bas, là…

UPOI_ATP_0002_0005_008 Ah ! mon chapîa qu'était si bia (enq.)

Alice Taraud interprète la chanson énumérative à …

UPOI_ATP_0002_0005_009 Mon père m'a mariée (enq.)

Mme Taraud interprète la chanson à répondre "Mon …

UPOI_ATP_0002_0005_010 Mon père m'a mariée (enq.)

Mme Taraud et Mme Groisard interprètent ensemble …

UPOI_ATP_0002_0005_011 Mon père m'a mariée (enq.)

Alice Taraud interprète un extrait de la la chans…

UPOI_ATP_0002_0005_012 Mon père m'a mariée (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson "Mon père m…

UPOI_ATP_0002_0005_013 Colin va au bois, c'est pour y jouer (enq.) (fragment)

Claire Groisard commence à interpréter la chanson…

UPOI_ATP_0002_0005_014 Colin va au bois, c'est pour y jouer (enq.)

Reprise de la chanson "Colin va au bois, c'est po…

UPOI_ATP_0002_0005_015 Chez nous y'avions un moine qui ne vivait que dau lait (enq.) (fragment)

Germaine Cadou interprète le début de la chanson …

UPOI_ATP_0002_0005_016 Chez nous y'avions un moine qui ne vivait que dau lait (enq.) (fragment)

Germaine Cadou reprend la chanson "Chez nous y'av…

UPOI_ATP_0002_0005_017 Chez nous y'avions un moine qui ne vivait que dau lait (enq.)

Germaine Cadou reprend la chanson "Chez nous y'av…

UPOI_ATP_0002_0005_018 Dans le palais du roi (enq.)

Alice Taraud et Claire Groisard interprètent ense…

UPOI_ATP_0002_0005_019 Dans le palais du roi (enq.)

Alice Taraud et Claire Groisard interprètent le p…

UPOI_ATP_0002_0005_020 L'autre jour, je me promène tout le long d'un vert ruisseau (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson "L'autre jo…

UPOI_ATP_0002_0005_021 C'était une meunière qui se levait matin (enq.)

Alice Taraud interprète la chanson C’était une me…

UPOI_ATP_0002_0005_022 Mon père m'a mariée (enq.)

Alice Taraud et Claire Groisard interprètent les …

UPOI_ATP_0002_0005_023 Voilà 10 heures que nous marchons (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson énumérative…

UPOI_ATP_0002_0005_024 Mon bel amant venez me voir (enq.)

Alice Taraud et Claire Groisard interprètent à l’…

UPOI_ATP_0002_0005_025 Y'en a dix par derrière-nous qui nous regardent (enq.)

Alice Taraud et Claire Groisard interprètent à l’…

UPOI_ATP_0002_0005_026 Dans le port de Toulon, y'a plus que dix navires (enq.)

Alice Taraud et Claire Groisard interprètent la c…

UPOI_ATP_0002_0005_027 J'ai une méchante mère (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson "J'ai une m…

UPOI_ATP_0002_0005_028 J'ai une méchante mère (enq.)

Claire Groisard reprends la chanson "J'ai une méc…

UPOI_ATP_0002_0005_029 J'ai une méchante mère (enq.) (fin)

Claire Groisard reprend les deux derniers couplet…

UPOI_ATP_0002_0007_001 Quand j'étais chez mon père tout petit garçonnia (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson "Quand j'ét…

UPOI_ATP_0002_0007_002 A dix heures dans la plaine (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson énumérative…

UPOI_ATP_0002_0007_003 Mon père m'a mariée (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson de mal-mari…

UPOI_ATP_0002_0007_004 Ce sont ces dames de Paris (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson "Ce sont ce…

UPOI_ATP_0002_0007_005 Quand j'étais chez mon père, petite à la maison (enq.)

Claire Groizard commence à chanter la chanson "Qu…

UPOI_ATP_0002_0007_006 Quand j'étais chez mon père, petite à la maison (enq.)

Claire Groisard interrète la chanson "Quand j'éta…

UPOI_ATP_0002_0007_007 Quand j'étais chez mon père, petite à la maison (enq.)

Claire Groisard interprète une troisième version …

UPOI_ATP_0002_0007_008 C'était une bergère (enq.)

Claire Groisard chante la chanson "C'était une be…

UPOI_ATP_0002_0007_009 Je vais vous dire une chanson pleine de mensongeries (enq.) (fragment)

Clara Groisard commence à chanter la chanson "Je …

UPOI_ATP_0002_0007_010 C'est la jeune Françoise de Saint-Martin-de-Ré (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson "C'est la j…

UPOI_ATP_0002_0007_011 Ma ceinture de lin de laine n'a plus que dix brins (enq.)

Claire Groisard chante le début de la chanson énu…

UPOI_ATP_0002_0007_012 Derrière chez nous y-a un p'tit bois (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson « Derrière …

UPOI_ATP_0002_0007_013 C'était un p'tit bonhomme (enq.)

Claire Groisard interprète la chanson C’était un …

UPOI_ATP_0002_0007_014 Information sur la chanson de la mariée et les coutumes des noces.

Clara Groisard et sa fille évoquent différentes c…

UPOI_ATP_0002_0007_015 Information sur l'arrivée des notables dans l'île.

Claire Groisard évoque avec sa mère l’arrivée de …

UPOI_ATP_0002_0014_001 Sur les ponts d’Avignon (enq.)

Les trois informatrices interprètent d’une seule …

UPOI_ATP_0002_0014_002 Informations sur les circonstances d’execution de la chanson

Les informatrices évoquent les différents moments…

UPOI_ATP_0002_0014_003 Coeur Breton (enq.)

Germaine Burgaud interprète la romance Coeur Bret…

UPOI_ATP_0002_0014_004 Amour amour fils de mon coeur (enq.)

Marie Friou interprète la romance « Amour amour f…

UPOI_ATP_0002_0014_005 C’était un soir par un beau clair de lune (enq.)

Marie-Martine Burgaud interprète la romance « C'é…

UPOI_ATP_0002_0014_006 Bon vigneron (enq.)

Marie Friou interprète la chanson à danser « Bon …

UPOI_ATP_0002_0014_007 Là-haut sur la montagne (enq.)

Les informatrices interprètent la chanson « Là-ha…

UPOI_ATP_0002_0014_008 Un soir, je me suis mise en danse (enq.)

Marie Friou interprète la chanson à danser « Un s…

UPOI_ATP_0002_0014_009 Le petit corset (inf.)

Les informatrices interprètent la chanson à répon…

UPOI_ATP_0002_0014_010 La mariée avait promis (enq.)

Marie Friou mène la chanson énumérative à répondr…