Item : Mon père veut m’y marier (enq.)

Général

Titre: Mon père veut m’y marier (enq.)

Traduction(s) titre(s): Mon père veut m'y marier prend garde à ton petit rosier (inc.)

Enquête: Répertoire chanté de Florentine Palvadeau – La Frandière 1956 [FR]

Description: Florentine Palvadeau interprète "Mon père veut m’y marier" où il est question d'une fille malmariée à un vieux bonhomme pas à son gré. Le vieux bonhomme va aux foire et au marché sans jamais rien rapporter à la fille sauf un bâton de vert pommier pour la battre.

Personnes

Enquêteurs: Claudie Marcel-Dubois; Marie-Marguerite Pichonnet-Andral

Informateurs: Florentine Palvadeau

Indications géographiques et culturelles

Lieux: La Frandière, Noirmoutier-en-l'Île, Les Sables-d'Olonne, Vendée, Pays de la Loire, France métropolitaine, 85330, France

Langues: Français

Contexte d'enregistrement: Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote: UPOI_ATP_0004_0001_009

Cote de l'item dans l'institution partenaire: MUS1956.10.9

Données techniques

Durée estimée: 00:02:46

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s): Chanson

Texte/Paroles

Refrain: […] Prends garde à ton ptit rosier […] Marie mignonnne prends garde à ton ptit rosier car il boutonne

Paroles

Mon père veut m'y marier
Prend garde à ton petit rosier
En mariage veut m'y donner
Marie mignonne prend garde à ton petit rosier car il boutonne

En mariage veut m'y donner
Prend garde à ton petit rosier
A un vieux bonhomme point à mon gré
Marie mignonne prend garde à ton petit rosier car il boutonne

A un vieux bonhomme point à mon gré

Qui va aux foires et au marché

Ne m'a jamais rien apporté

Rien qu'une branche de vert pommier

C'est pour m'y battre et m'y rouer

Si il me bat je m'en irais

Je m'en irais au bois jouer

Le jeu des cartes celui des dés

Celui d'aimer plus à mon gré