Item : Bergère sur les montagnes (enq.)

.

Général

Titre
Bergère sur les montagnes (enq.)
Enquête
Répertoire chanté de Providence Bouteau – La Fosse 1956 [FR]
Description

Providence Bouteau interprète une chanson de danse "Bergère sur les montagnes" qui prévient les bergères de bien garder leurs moutons sinon les gendarmes les emmèneront. Providence Bouteau a appris cette chanson auprès de sa mère originaire de Barbâtre.

Indications géographiques et culturelles

Lieux
La Fosse, Barbâtre, (île de Noirmoutiers, Vendée)
Langues
Français
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0004_0002_006
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1956.10.36

Données techniques

Durée estimée
00:02:27

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Refrain

[…] Marion don daine […] Marion don don

Paroles

Bergère sur les montagnes, (bis)
Gardez bien vos moutons
Marion dondaine
Gardez bien vos moutons
Marion dondon

Car voici les gendarmes. / Ils vous emmèneront.

Grand dieu s'ils m'emmènent/ quel chemin nous prendrons ?

Le chemin d'aliette / grand dieu qu'il est dont long.

Le chemin d'amourette / est encore bien plus long.

Nous nous embrasserons belle, / belle nous nous embrasserons.

Je n'embrasse point les hommes, / j'embrasse que mon amant.

Où est-il ton amant belle / belle où est-il ton amant ?

Il est à la baleine, / à la pêche du poisson.

Quel poisson pêche-il belle / quel poisson pêche-il dont ?

Il y en a un qui pêche la carpe / et l'autre pêche le saumon.

Mon amant la baleine / sont trois royal poissons.

Voix/Instruments