Item : Permettez qu'en ce jour (inc.) (fragment)

.

Général

Titre
Permettez qu'en ce jour (inc.) (fragment)
Autre(s) titre(s)
Chanson de la mariée (ref.)
Traduction(s) titre(s)
Leçon à l'époux (enq.)
Enquête
Répertoire chanté de plusieurs informatrices et informateurs - La Foliette 1956 [FR]
Description

Malvina Raballand interprète un chant de noce "Permettez qu'en ce jour" qui est une leçon aux époux. Malvina Raballand ne chante qu'une partie de la chanson, voir item UPOI_ATP_0004_0011_015 pour la première partie.

Indications géographiques et culturelles

Données d'archivage

Cote
UPOI_ATP_0004_0011_016
Cote de l'item dans l'institution partenaire
MUS1956.10.201

Données techniques

Durée estimée
00:01:43

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson

Texte/Paroles

Paroles

Permettez qu'en ce jour / Oh jeune et tendre épouse
S'explique notre amour / n'en soyez pas jalouse.
Écoutez nos accents / et nos avis touchants. (bis)

Que ce spectacle est beau / que grande est cette fête !
Pour vous tout est nouveau / chacun se montre honnête
Et les regards de tous / semblent fixé sur vous.

Ce jour si beau, si grand / si digne de mémoire
N'est pas un sur garant / d'une solide gloire.
Il prélude souvent / au mécontentement.

Nous voici jeunes époux / près de vous assemblés.
Par notre voix pour vous / nous sommes députés.
Par votre air gracieux / rendez nos chants joyeux.

Vous avez donc fait choix / ce jour en est en gage
De vivre sous les lois /d'un prudent mariage.
Pour un époux chrétien /que graver ce lien.

De cet engagement / connaissez l'importance.
Votre bonheur dépend / de cette reconnaissance.
Qui ne l'observe bien / n'est qu'un époux païen.

Mais vous l'avez connu / lors de votre promesse.
Vous avez répondu / d'un air plein de tendresse.
Que vous serez toujours / digne et loyal époux.

Aimez en chaste époux / votre épouse humble et grave.
Traitez-la comme vous /et non pas en esclave.
Que votre autorité / soit toute aménité.

D'une épouse en tout lieu / protégez la faiblesse.
De son amour pour dieu / respectez sa jeunesse.
En être le soutien / et d'un mari chrétien.

Ne soupçonnez jamais / votre épouse rebelle.
Assurez-vous des faits / pour la croire infidèle.
Et fuyez des méchants / d'un conseil imprudent.

Si l'épouse vous doit une humble obéissance.
Si dans vous elle voit d'un seigneur la puissance.
Sachez qu'à votre tour vous lui devez l'amour.

Voix/Instruments