Item : Perte des assignats par le grand-père après la Révolution. Construction du château de Cherves
Général
- Titre
- Perte des assignats par le grand-père après la Révolution. Construction du château de Cherves
- Description
Marie Bouillault évoque la vie des "nobles" à la révolution, le déclin de leurs finances et la perte de leurs biens, notamment à travers l'histoire de son arrière grand-père. Elle raconte comment son grand-père a participé aux travaux du château de Cherves. Note de Pierre Morin : Cet enregistrement permettrait de situer la période des travaux d'aménagement et de construction des lieux comme la buanderie au château de Cherves.
Personnes
- Enquêteurs
- Dominique Bernard
- Informateurs
- Marie Bouillault
Indications géographiques et culturelles
Données d'archivage
- Cote
- UPOI_GDC_0008_0011_004
- Cote de l'item dans l'institution partenaire
- GDC00069a piste1 - item 016
- Remarques concernant les données d'archivage
- Une photographie se trouve dans les transcriptions fournies par Pierre Morin.
Données techniques
- Durée estimée
- 00:01:31
Médias associés
Description
Genres
- Domaine(s)
- Témoignage
Texte/Paroles
- Paroles
Légende :
Italique : dit par l'enquêteur.trice(s) et/ou ajouts/commentaires de l'analyste
Normal : dit par l'informateur.trice(s)- Votre arrière grand-père qu’est ce qui faisait ?
-
Bê ol tait leux nobles, l’appeliont ça leus nobles… La révolution est venue pi alors, moè i peut pas vous expliquer bien comme ol était. Pi alors l’ont laissi ça, qués assignats…. Pi alors les droles se sont amusés avec… Mon frère s’est amusé avec quoè.
-
Qu’est ce qu’on avait donné à votre grand-père alors ?
-
Bê le l-i aviont laissi ça. Pi mon grand-père en a pas voulu parce que l’a eu peur, l’a dit – « l’ont qua rtourni pi le nous front dla misère, le nous tueront…La peur, comme aujourd’hui l’ariont peur.
-
C’était pour acheter quoi, ça ?
- Ah, mais non, o valait pu rien après.
- Mais c’était pour avoir des terres ?
- Mais si…. La révolution est venue, pi o valait pu rien, ol tait nul après….
L’assignat à l’origine, était un titre d'emprunt émis par le [Trésor] en [1789], dont la valeur est gagée sur les [biens nationaux].
En 1891, il devient une monnaie d’échange dont l’émission est tellement importante qu’elle dépasse de loin la valeur des biens nationaux, perdant sans arrêt de valeur, on va les supprimer comme monnaie d’échange vers 1899.Mais mon père a été élevi (il est né et a vécu) là et pi le descendait dans le bas de la vallie (vallée Mousseau) après l’école. La servante de chez Mme Mitaud (propriétaire, à l’époque du château de Cherves) lli faisait ine tartine de pois et pi le descendait avec dus bus au devant de son frère qu’avait 4 bus su la charrette qui montions les pierres pour faire le château à mademoiselle Mitaud (agrandissement du château)….
Elle compte l’âge de son grand-père o lli frait 106 ans, pi l’avait 7-8 ans. Alors y a cent ans que l’est construit