Item : Le bouc à José (enq.)

.

Général

Titre
Le bouc à José (enq.)
Traduction(s) titre(s)
Fragment de la chanson (ana.) le bouc à José
Enquête
Témoignages et répertoire chanté recueillis chez M. et Mme Chataigneau - Montreuil-Bonnin 1972 [FR]
Description

M. Chataigneau interprète quelques couplets de la chanson Le bouc à José, dans laquelle un homme et sa femme vont vendre leur bouc mais ne parviennent pas à le faire avancer.
Il ne se souvient pas de l’ensemble des paroles

Indications géographiques et culturelles

Lieux
Montreuil-Bonnin
Langues
Poitevin-Saintongeais
Français du Poitou
Contexte d'enregistrement
Chez l'habitant

Données d'archivage

Cote
UPOI_GDC_0007_0001_009
Cote de l'item dans l'institution partenaire
K7 00023 GDC piste 1 (I) - Item 9

Données techniques

Durée estimée
00:00:57

Médias associés

Description

Genres

Domaine(s)
Chanson
Genre(s) de la chanson
chanson traditionnelle

Texte/Paroles

Paroles

[...]
Un grand bouc [...]
Que le dit à sa femme Suzon
Boune amie faut qu’i le vendions
Le curé / [...] / mon pauv' goret

[...] au grand bouc
La vieille poussait par derrière
Et li tirait par l’aut’ bout
Ol allait ben [...]
Mais après falét rtchulé
I fonci / tout son long / su'l'curon.

Le pauv’ vieux qui pass’ derrière
Poussait de tout son cœur
La vieille [...] par terre
En disant tchu malheur
Tchi qu’ tu fais dis mon Suzon
O qu’a dit [...] su croufinion
I peut pu / me r'lever / mon boun ami.

Voix/Instruments

Organisation musicale
Monodie
Formation musicale
Solo