Enquête : Témoignage sur la famille, la vie à Terre-Neuve, les questions identitaires et de langue par Annie Félix - Cap Saint Georges, Terre-Neuve 1990 [CA]
- Cote dans l'institution partenaire
- F14595c/C13088/CD-F1093 ; F14596c/C13089/CD-F1094
- Cote de l'enquête
- MFLA_MAG_0001_0002
- Titre original / Traduction
- Annie Felix talks about her family history and her life / Annie Felix parle de l'histoire de sa famille et de sa vie / Annie Felix speaks about daily life when she was young, about family, and other subjects / Annie Felix parle de la vie quotidienne
- Droits d'utilisation
- Durée totale disponible
- 1:28:51
- Description
Annie Félix évoque son histoire de famille, le langage, la vie quotidienne, la famille.
Période d'enregistrements
- Année de parution
- Depuis
- 1990-05-15
- Jusqu'à
- 1990-05-15
Personnes
- Enquêteurs
- André Magord
- Informateurs
Localisation
- Lieux
- Aire culturelle
- Terre-Neuve ; Péninsule de Port-au-Port
Voix/Instruments
Médias associés
| Cote | Nom | Description | Domaines | Piste son |
|---|---|---|---|---|
| MFLA_MAG_0001_0002_001 | Histoire de vie et origines d'Annie Félix | Annie Félix fait l’état des lieux de sa famille :… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_002 | Disparition d’un ancêtre à la pêche et habitation d'Annie Félix | Annie Félix raconte que son grand grand père a di… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_003 | Lieux et les informateurs potentiels | Annie Félix parle des noms des lieux. Elle énonce… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_004 | Contexte de pratique et apprentissage de l'anglais et du français | Annie Félix ne pouvait pas parler en français à l… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_005 | Transformation des noms de lieux | Annie Félix constate qu'au fil du temps le nom de… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_006 | Apprentissage et disparition du français | Annie Félix a cru à un moment donné que le frança… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_007 | Accident de voiture de l’amie d’Annie Félix | Annie Félix ne va plus au Centre depuis que sa me… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_008 | Evolution du français dans la communauté | Annie Félix explique qu'il y a maintenant des éco… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_009 | Sentiment d’identité d'Annie Félix | Annie Félix se sent tout d’abord Terre-Neuvienne … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_010 | Transformation des noms de lieux hors de la péninsule de Port-au-Port | Annie Félix donne des noms de lieu hors de la pén… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_011 | Transformation des noms de lieux : Codroy Valley | Annie Félix parle de Codroy Valley. |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_012 | Anecdote sur les souvenirs d'une photographie | L'enquêteur questionne Annie Félix sur les élémen… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_013 | Habitudes alimentaires d'Annie Félix | Annie Félix énumère les animaux pêchés et mangés … |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_014 | Remèdes médicaux d'Annie Félix | Annie Félix explique des remèdes pour soigner dif… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_015 | Soirées de danse | Le soir il y avait des danses dans les maisons. A… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_016 | La fête de La Chandeleur | Annie Félix raconte ce qu’il se passait pour la C… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_017 | Les regroupements féminins et leurs activités | Annie Félix explique les activités de groupe de f… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_018 | La conteuse Olive Marche | Annie Félix explique qu'Olive Marche pouvait raco… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_019 | Les chansons d'Annie Félix et histoires autour de son fils musicien | L'enquêteur essaye de savoir si Annie Félix se so… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_020 | Elements sur la vie familiale du fils d’Annie Félix ainsi que sur la sienne. | Le fils aîné d'Annie Félix s’est marié à Chéticam… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_021 | Le mariage | Il n'y avait pas d'arrangement pour les mariages.… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_022 | Transmissions de meubles et héritage. Emprunts d'argent | Annie Félix explique comment se faisait l'ameuble… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_023 | Souvenir de conseils du père d'Annie Félix | L'enquêteur cherche à savoir les dictons, proverb… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_024 | Les veillées chez les Félix | Annie Félix raconte les soirées. Un ami de son pè… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_025 | Fabrication de boissons alcoolisées du père d'Annie Félix | Le père d'Annie Félix fabriquait du vin de bleuet… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_026 | Les raisons de la désertions des vieux français de Terre-Neuve | Annie Félix donne son point de vue sur les motiva… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_027 | La religion selon Annie Félix | Annie Félix raconte qu'au Cap, c'est essentiellem… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_028 | Les voyages d'Annie Félix et la compréhension entre francophones et anglophones | Annie Félix a eu l'occasion d'aller à Chéticamp e… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_029 | Activité favorites d'Annie Félix | L'enquêteur demande à Annie Félix ce qu'elle a ai… |
|
|
| MFLA_MAG_0001_0002_030 | Les sage-femmes et le rhume d'Annie Félix | L'enquêteur aimerait qu'Annie Félix chante une ch… |
|